Regolamento UE sulle batterie per chi vende: registrazione, etichette e scadenze 2027

Aggiornato 27 ottobre 2026

Il regolamento sulle batterie, regolamento (UE) 2023/1542, ha sostituito la vecchia direttiva con un unico insieme di regole direttamente applicabile in ogni paese dell’UE. I suoi obblighi entrano in vigore per fasi tra il 2024 e gli anni 2030. Per la maggior parte di chi vende contano tre cose già adesso, e altre due arrivano nel 2027.

Chi è il produttore

In un paese, il produttore di una batteria è chi la mette a disposizione lì per primo, comprese le batterie incorporate in apparecchi, mezzi di trasporto leggeri e altri prodotti. Chi ha sede in un altro paese e vende a distanza direttamente agli utilizzatori finali è produttore in ogni paese in cui vende.

1. Registrarsi in ogni paese (dal 18 agosto 2025)

I produttori devono iscriversi al registro dei produttori di ogni paese dell’UE in cui mettono a disposizione batterie per la prima volta, prima di vendere. Chi ha sede in un altro paese e vende a distanza deve nominare, con mandato scritto, un rappresentante autorizzato per la responsabilità estesa del produttore in ciascuno di questi paesi. In Germania il registro è gestito da stiftung ear.

La registrazione comporta obblighi di ritiro e di finanziamento, di solito assolti aderendo a un’organizzazione per la responsabilità del produttore, e dichiarazioni periodiche delle quantità. I marketplace chiedono i numeri di registrazione.

2. Marcare le batterie con il simbolo di raccolta (dal 18 agosto 2025)

Tutte le batterie devono riportare il simbolo del bidone della spazzatura barrato con le ruote per la raccolta differenziata. Se una batteria contiene cadmio o piombo oltre le soglie, aggiungi il simbolo chimico Cd o Pb sotto il bidone. Per le batterie molto piccole il simbolo può stare sull’imballaggio.

3. Marcatura CE e documentazione tecnica

Le batterie coperte dal regolamento richiedono una valutazione della conformità, una dichiarazione UE di conformità e la marcatura CE. Tieni la documentazione tecnica a disposizione delle autorità.

Cosa arriva nel 2027

I requisiti di etichettatura dettagliati (capacità, composizione chimica e altre informazioni) si applicano dal 18 agosto 2026 o 18 mesi dopo l’adozione delle specifiche di etichettatura da parte della Commissione, se successiva. Verifica lo stato attuale prima di stampare nuovi imballaggi.

Checklist

Fai la verifica gratuita per vedere le altre regole per il tuo prodotto, oppure trova un fornitore per le registrazioni in più paesi.

Domande frequenti

Vale anche se la batteria è integrata nel mio prodotto?

Sì. Le batterie incorporate in apparecchi, veicoli e altri prodotti sono incluse. Se vendi un apparecchio con batteria, di solito sei anche il produttore di quella batteria.

Un power bank per telefono ha bisogno del passaporto della batteria?

No. Il passaporto della batteria riguarda le batterie dei mezzi di trasporto leggeri (bici e monopattini elettrici), dei veicoli elettrici e le batterie industriali oltre 2 kWh. Le batterie portatili hanno bisogno del codice QR e delle etichette.

Fonti

ohdock fornisce strumenti software e informazioni generali, non consulenza legale. Verifichi i testi ufficiali, o si rivolga a un professionista, per il suo caso.