# 四類公共保護程序：給小型場館的白話說明

> 疏散、就地避難、封鎖和通知程序放在村民會堂、酒吧或小劇場裡是什麼樣子，要回答哪些問題，以及如何向員工簡報。

Canonical: https://ohdock.com/zh-hant/martyns-law/guides/public-protection-procedures/  
Updated: 2026-10-23

對**標準級**場所（200 到 799 人），Martyn’s Law 要求建立對你的場所**合理可行**的程序。它關注的是人要怎麼做，而不是買設備。一共四類。

## 1. 疏散

威脅在建築內或附近、而離開是安全的時候，把人**帶出去**。

要回答的問題：

- 可以用哪些出口？威脅在不同位置時，哪些出口可能不安全？
- **集合點**在哪裡？再選一個備用點，以防第一個靠近威脅。兩個都要遠離玻璃和停放的車輛。
- 誰決定疏散？職位最高的人不在時由誰決定？
- 如何通知員工和訪客離開？火警可能把人引向威脅所在，所以要另外約定信號。
- 誰需要協助離開？由誰協助？

## 2. 就地避難

威脅在外面時，把人帶**進室內**，或轉移到建築裡更安全的區域。

- 哪些房間更安全：牆體堅固、窗戶少、遠離正門，並且有第二條出路？
- 誰來決定？如何讓大家平靜地轉移？
- 等待期間如何持續告知他們情況？

## 3. 封鎖

鎖好場所，**阻止有人進入**，或阻止人朝威脅方向移動。

- 列出每一扇門、每一個閘口和鐵捲門，以及分別由誰鎖閉。
- 用什麼鎖：鑰匙、門閂、鐵捲門？鑰匙放在哪裡？
- 封鎖絕不能把人和威脅關在一起。由現場負責人在封鎖和疏散之間做決定。

## 4. 通知

告訴員工和場內所有人**發生了什麼、該怎麼做**。

- 如何迅速通知員工：對講機、電話群組、暗語？
- 如何告訴訪客：廣播系統、每個房間安排員工？
- 誰撥打 **999**？誰在警察抵達時接應？

## 向員工簡報

確保每個在崗的人都了解計畫，也知道英國對公眾的建議 **RUN、HIDE、TELL**：能跑就跑；跑不了就躲，鎖上門、手機靜音；安全後報警。ProtectUK 上免費的 **ACT（Action Counters Terrorism）線上課程**很適合員工和志工入門。

## 留紀錄、定期複審

記錄誰接受過簡報、什麼時候演練過。程序至少每年複審一次，發生事件、場地配置變化或有新的官方指南時也要複審。

我們的[程序精靈](/zh-hant/martyns-law/procedures-builder/)會一題一題帶你寫完，並列印出程序文件和一頁員工簡報卡。你的回答只保存在你的瀏覽器裡。

## Sources

- [Terrorism (Protection of Premises) Act 2025](https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2025/10/contents)
- [ProtectUK: guidance and ACT e-learning](https://www.protectuk.police.uk/)