# 卖到波兰：波兰语要求、BDO 登记和 2026 年新的产品安全法

> 波兰在欧盟规则之上多出来的要求：2026 年 1 月起施行的国内产品安全法、波兰语要求、BDO 登记，以及刚开始登记的境外卖家 EPR 授权代表。

Canonical: https://ohdock.com/zh-hans/eu-compliance/guides/gpsr-poland/  
Updated: 2026-10-29

波兰直接适用 GPSR，但国内配套到 2026 年 1 月 3 日才补齐。对从境外发货的卖家来说，波兰特别的有四点：新的执法法律、语言法、BDO 登记，以及刚开始登记的境外企业 EPR 代表。

## 2026 年 1 月 3 日起施行的国内产品安全法

2025 年 11 月 7 日《一般产品安全监督法》（《法律公报》2025 年第 1826 项）于 **2026 年 1 月 3 日**生效，取代了 2003 年的一般产品安全法。它规定了 GPSR 留给成员国的执法权：

- **UOKiK 局长**（竞争和消费者保护局）监管一般产品安全，**商业监察局**的检查员负责具体检查。
- UOKiK 说，生产者或进口商把不合规商品投放市场的最高罚款现在是 **100 万兹罗提**；旧规定下是 10 万兹罗提。

## 消费信息要用波兰语

《波兰语言法》第 7a 条规定，面向消费者的交易中，**商品和服务名称、报价、保修条款、发票和收据**，以及其他法律要求的**警告和消费者信息**（包括说明书）都要用波兰语。外语描述必须同时附波兰语版本。用大家普遍看得懂的图形表示的警告和说明可以不配文字，但只要配了文字，就必须是波兰语。

## BDO 登记

把**包装商品、电器电子产品或电池**投放波兰市场的企业，要登记进 **BDO**（产品、包装和废弃物管理数据库），由企业所在省的省自治政府首长（marszałek）负责：

- 在开始经营**之前**申请；已经在卖的，马上申请。
- 把 **BDO 编号写在发票、收据、合同**和报表上。
- 登记费（之后每年同样金额的年费，2 月底前缴）：微型企业 **200 兹罗提**，其他企业 **800 兹罗提**。
- 应登记而未登记就经营，或单据上没写编号，可被处以 **1000 至 100 万兹罗提**的行政罚款。

## 境外生产者的 EPR 授权代表

2026 年 10 月 28 日，BDO 网站公告：**马佐夫舍省自治政府首长**（marszałek）已把第一批代表境外企业的包装和电池**生产者延伸责任授权代表**登记进 BDO，自 2026 年 10 月 26 日起生效，依据是 PPWR 第 45 条第 3 款和《电池法规》第 56 条第 3 款。按 PPWR 第 45 条第 3 款，不设在波兰、却把包装商品直接卖给波兰消费者的卖家，必须在波兰指定这样的代表；《电池法规》第 56 条第 3 款对远程直接卖给终端用户的电池（包括装在电器里的电池）也是同样的要求。公告列出了第一批 9 家登记的代表。

## 卖到波兰的清单

1. 商品和商品页上写明欧盟负责人——可以先看[服务商公开价格比价](/zh-hans/eu-compliance/responsible-person-providers/)。
2. 波兰语的商品名称、报价、保修条款、说明书和警告语。
3. 包装、电器或电池的 BDO 登记，单据上写 BDO 编号。
4. 从境外直接卖给波兰消费者的包装和电池，指定一个登记进 BDO 的 EPR 授权代表。
5. 标签上的波兰语警告语：用 [GPSR 标签生成器](/zh-hans/eu-compliance/gpsr-label-generator/)。

用[合规检查器](/zh-hans/eu-compliance/)查看全部事项。背景知识见[包装 EPR](/zh-hans/eu-compliance/guides/packaging-epr/) 和[电池法规](/zh-hans/eu-compliance/guides/batteries-regulation/)。

## Sources

- [Act of 7 November 2025 on the supervision of general product safety, Journal of Laws 2025 item 1826 (ELI)](https://eli.gov.pl/eli/DU/2025/1826/ogl)
- [UOKiK: Trade Inspection report on baby bouncers (states the new act and fines)](https://uokik.gov.pl/Download/1759)
- [Act of 7 October 1999 on the Polish language, Article 7a (ISAP)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19990900999/U/D19990999Lj.pdf)
- [BDO: registration rules](https://bdo.mos.gov.pl/zasady-rejestracji/)
- [BDO: authorised representatives for EPR for packaging and batteries acting for foreign entities (28 October 2026)](https://bdo.mos.gov.pl/aktualnosci/informacja-dot-wpisu-do-rejestru-bdo-upowaznionych-przedstawicieli-ds-rozszerzonej-odpowiedzialnosci-producenta-w-zakresie-opakowan-i-baterii-dzialajacych-w-imieniu-podmiotow-zagranicznych-2/)
- [Regulation (EU) 2025/40 (PPWR), Article 45(3)](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj)
- [Regulation (EU) 2023/1542 (Batteries), Article 56](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj)