# Vender en España con el RSGP: etiquetas en español y registro de productores de envases

> Lo que España añade a las normas de producto de la UE: etiquetado en castellano, el registro de envases del MITECO con representante para vendedores extranjeros, el RII-AEE y quién controla.

Canonical: https://ohdock.com/es/eu-compliance/guides/gpsr-spain/  
Updated: 2026-10-29

España aplica directamente el RSGP. Para un vendedor que envía desde el extranjero, tres normas españolas se suman: el español en la etiqueta, el registro nacional de envases y el registro de aparatos eléctricos.

## Etiquetas al menos en castellano

El Real Decreto 1468/1988, sobre el etiquetado de los productos industriales que se venden directamente a los consumidores, exige que la información de la etiqueta figure **al menos en castellano**, lengua española oficial del Estado (artículo 8). Junto con el artículo 9, apartado 7, del RSGP, que deja la lengua de la información de seguridad a cada Estado miembro, prepare las advertencias, instrucciones e información de seguridad en español para los productos que venda en España.

## Envases: el registro de productores del MITECO

Según el artículo 15 del Real Decreto 1055/2022, los productores de productos envasados se inscriben en la **sección de envases del Registro de Productores de Producto (RPP)** del Ministerio para la Transición Ecológica (MITECO), directamente o a través de un representante autorizado.

- **Los vendedores extranjeros necesitan representante.** Con el PPWR, aplicable desde el 12 de agosto de 2026, los operadores establecidos en otros países que venden directamente a usuarios finales en España deben designar allí un **representante autorizado**. No hace falta si tienen filial en España.
- **El número va en las facturas.** El número de inscripción, con el formato ENV/año/número, debe figurar en las facturas y en la documentación que acompañe a las transacciones comerciales.
- **Declaración anual.** Los envases puestos en el mercado se declaran antes del 31 de marzo del año siguiente; los datos de 2026, entre el 2 de enero y el 31 de marzo de 2027. Como la definición más amplia de productor del PPWR se aplica desde el 12 de agosto de 2026, la declaración de 2026 separa lo comercializado hasta el 11 de agosto y desde el 12 de agosto.
- **Las plataformas comprueban antes de que venda.** Las plataformas en línea deben obtener sus datos de inscripción y una declaración responsable antes de permitirle usar la plataforma, y cotejarlos con la lista pública del RPP.
- **Cambios.** Los cambios de categorías de envases y de sistemas de responsabilidad se hacen entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre; si cesa la actividad, debe darse de baja en el plazo de un mes.

## Aparatos eléctricos y electrónicos: RII-AEE

Los productores de aparatos eléctricos y electrónicos se inscriben en el **Registro Integrado Industrial (RII-AEE)** del Ministerio de Industria, conforme al Real Decreto 110/2015, directamente o a través de un representante autorizado, y declaran los aparatos que ponen en el mercado español. El ministerio publica una guía paso a paso para darse de alta.

## Quién controla

La red de alerta de productos no alimenticios conecta a las autoridades de consumo de las **comunidades autónomas** con la **Dirección General de Consumo**, que es el punto de contacto de España para el Safety Gate de la UE.

## Lista de comprobación para España

1. Una persona responsable en la UE indicada en el producto y en el anuncio: compare los [precios publicados de los proveedores](/es/eu-compliance/responsible-person-providers/), incluidos servicios que también actúan como representante de RAP.
2. Información de la etiqueta, advertencias e instrucciones en castellano.
3. Inscripción en el RPP de envases (a través de un representante autorizado español si envía desde el extranjero), el número ENV en las facturas y la declaración anual.
4. Inscripción en el RII-AEE para aparatos eléctricos y electrónicos.
5. Advertencias en castellano en la etiqueta: use el [generador de etiquetas RSGP](/es/eu-compliance/gpsr-label-generator/).

Use el [comprobador de cumplimiento](/es/eu-compliance/) para ver la lista completa. Contexto: [RAP de envases](/es/eu-compliance/guides/packaging-epr/) y [registro RAEE](/es/eu-compliance/guides/weee-registration/).

## Sources

- [Real Decreto 1468/1988, etiquetado de productos industriales (BOE), artículo 8](https://www.boe.es/eli/es/rd/1988/12/02/1468/con)
- [MITECO: Registro de Productores de Producto, sección envases](https://www.miteco.gob.es/es/calidad-y-evaluacion-ambiental/temas/prevencion-y-gestion-residuos/registro-productores-producto/registro-productores-producto-seccion-envases.html)
- [Ministerio de Industria: guía de alta de productores en el RII-AEE (2024)](https://industria.gob.es/registros-industriales/RAEE/Documents/07.2024%20Guia%20alta%20de%20productores%20en%20el%20RII-AEE_rev%20MINTUR_def.pdf)
- [Ministerio de Consumo: estadísticas de la red de alerta 2025 (RAPNA)](https://www.dsca.gob.es/sites/default/files/consumo_masinfo/Estad%C3%ADsticas_RAPNA_2025.pdf)
- [Reglamento (UE) 2023/988 (RSGP), artículo 9, apartado 7](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/988/oj/spa)
- [Reglamento (UE) 2025/40 (PPWR), artículos 44 y 45](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/40/oj/spa)